Journal de Lise, photos de la journée et carte montrant le trajet parcouru.
Lise's diary, pictures of the day and map showing the daily ride.
JOUR J moins 4
12 juillet 2006

Ce matin le surveyor est venu vers 9h00 comme
prévu. Il était ben correct. M'a donné quelques
conseils qui sont notés sur un autre notepad
intitulé: Suggestions du surveyor.

Ça a couté 350$ et on est supposé avoir le
rapport demain après-midi.

Le surveyor va faxer le rapport à l'assureur.
AVec tout cela on a pas trop diné. On est parti
faire des commissions et on a mangé une banane et
quelques friandises au sésame.

On est allé dans une super quincaillerie genre
"cafarnaüm", cave d'ali baba. Mais Ken n'a pas
aimé la place. Il est vraiment spécial. Il n'a pas
semblé apprécier Sailorman plus qu'il faut non
plus. Il est vraiment difficile.
Ah oui, on est aussi allé remplir le propane. En
revenant, pendant que Ken ré-installait les
tanks, j'ai préparé une salade de pois chiches et
thon. On a mangé ça avec du pain et du fromage de
chèvre.

Puis je m'apprêtais à faire la vaisselle quand
Ken a réussi à brancher son ordi et vu que
l'internet fonctionnait. J'ai alors laissé la vaisselle
de côté pour pouvoir brancher aussi le mien et
passer à travers mes e-mails.

Puis Jake est venu faire un tour à bicyclette.
Il est resté près d'une heure.

Ensuite j'ai écrit à Marc, puis fait un peu de
ménage dans mes mails.

Puis j'ai downloadé mes photos de la caméra à
l'ordi. Je crois que je vais changer le setting des
photos, car elles sont vraiment trop grosses.
Demain j'ai encore à aller chez Publix car
l'autre soir j'ai pas tout acheté ce qu'il me fallait.

23h10 c'est l'heure du dodo.

À demain !
D DAY moins 4
July 12th 2006

This morning the surveyor arrived at 9:00 as promised.
He was very nice. He gave me some advices that I took note of.

It cost 350$ and we are supposed to receive the report tomorrow
afternoon.

The surveyor will fax the report directly to the insurer.
With all this we didn't have lunch. We went for shopping bringing with
us a banana and some sesame snacks.

We went in a huge hardwre store, it looked like Ali Baba's cave. Ken
did not really like the place. It was even more like a "cafarnaüm"
than Sailorman.

We also went to fill the propane tanks. When we were back,
while Ken was re-installing the tanks, I prepared a chick peas and
tuna salad. We had it with some bread and goat cheese.

Then I was getting ready to do the dishes when Ken succeded in
 plugging his computer, and saw that there was a wi-fi internet
connection available.
I left the dishes aside and plugged my computer as well in order
to read mye-mails.

Then Jake came over by bicycle. We chatted with him for about one
hour.

After he left I wrote to Marc, then cleaned my mailbox.
I downloaded my pictures from the camera to the computer.
I think I'm gonna change the settings on the camera for the pictures
arereally big.

Tomorrow I'll have to go to Publix again, for some missing items.

23:10, time to go to bed.

Talk to you tomorrow !



 
Photos/ICW/DSC00086.JPG Photos/ICW/DSC00086.JPG
David Huffman, le surveyor au travail.
David Huffman, the surveyor at work.
L'internet fonctionne, youppi !
Internet is working, youppi !
1 1