Notre première année en Arabie Saoudite- 1998
Our first year in Saudi Arabia - 1998
Voyage dans l'Asir, région située dans l'ouest de l'Arabie Saoudite
A trip to the Asir, a region located in the western part of Saudi Arabia
Photos/arabie_1998/asir109.jpg
On ne pouvait pas passer à côté de la baignade rafraîchissante.  Toute habillée, il va sans dire !
We couldn't reach the Red Sea without going for a refreshing swim.  All dressed up, needless to say !
Photos/arabie_1998/asir110.jpg

Photos/arabie_1998/asir130.jpg
Ca dépoussière son homme !
It cleans the dust !

Puis c'est le long retour qui débute.
Then it's time to hit the road for the long return.

Photos/arabie_1998/asir123.jpg

Photos/arabie_1998/asir135.jpg
Arrêts photos à l'occasion.
Stopping occasionaly to take some pictures.
La route est longue et sineuse.
The long and winding road...
Photos/arabie_1998/asir134.jpg
Photos/arabie_1998/asir138.jpg
Photos/arabie_1998/asir139.jpg
Puis les arrêts camping.
And the camping stopovers.
Photos/arabie_1998/asir111.jpg
Au campement, nous avons eu la visite d'une Pie-grièche grise.
At our camp we've had a visitor:  a Great Grey Shrike.