Bodrum, Turquie / Oct. Nov. 2011
Le Mausolée, 5e des 7 Merveilles du Monde Ancien
Bodrum, Turkey / Oct. Nov. 2011
The Mausoleum, 5th of the 7 Wonders of the Ancient World

Photos/bodrum2011/bodrum2011_447.JPG

Construit autour de 350 Avant Jésus-Christ,
le Mausolée fut complètement détruit par une succession de tremblements de terre au 13e et 14e siècle.

Built around 350 BC, the Mausoleum has been destroyed by successive earthquakes during the 13th and the 14th Centuries.

Photos/bodrum2011/bodrum2011_441.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_442.JPG

Aujourd'hui, il n'en reste que des ruines, mais fascinantes toutefois, comme toutes les vieilles pierres.
Today, remains only ruins, but nevertheless fascinating, like any old stones.

Photos/bodrum2011/bodrum2011_440.JPG

Photos/bodrum2011/bodrum2011_444.JPG

À l'entrée du site,
cet arbre a l'air aussi vieux que le Mausolée lui-même !
At the entrance of the site,
this tree looks as old as the Mausoleum itself !

Les restes de colonnes de marbres gisent au sol.

The remains of the marble pillars lie on the ground.


Photos/bodrum2011/bodrum2011_445.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_446.JPG

Photos/bodrum2011/bodrum2011_451.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_443.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_457.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_456.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_452.JPG

Photos/bodrum2011/bodrum2011_470.JPG


Photos/bodrum2011/bodrum2011_468.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_460.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_465.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_464.JPG

Photos/bodrum2011/bodrum2011_479.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_471.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_472.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_473.JPG


Photos/bodrum2011/bodrum2011_493.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_484.JPG

Photos/bodrum2011/bodrum2011_486.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_487.JPG
Photos/bodrum2011/bodrum2011_495.JPG